Personvernerklæring for Tidsnok

Sist oppdatert 5. september 2026. English version below.

Tidsnok er en Shopify-app som viser forventet leveringsdato på produktsiden i nettbutikker. Appen eies og driftes av Treasure Group AS, organisasjonsnummer 931 414 135, Stavern, Norge. Denne siden forklarer hvilke opplysninger appen behandler, hvorfor, og hvordan de beskyttes.

Opplysninger om butikken

Når en butikk installerer appen, lagrer vi butikkens Shopify-adresse og en tilgangsnøkkel fra Shopify som lar appen fungere i butikkens admin. Butikken legger selv inn e-postadressen og API-nøkkelen til sin Mybring-konto, avsenderpostnummer, valgt Bring-produkt og pakkemål. API-nøkkelen krypteres før den lagres og vises aldri igjen, verken i appen eller i nettbutikken.

Opplysninger om butikkens kunder

Appen lagrer ingen opplysninger om butikkens kunder. Når en kunde skriver inn et postnummer, sendes postnummeret til Bring for å hente forventet leveringsdato. Svaret mellomlagres i inntil seks timer, knyttet til postnummeret og butikken, ikke til personen. Vi lagrer ikke navn, adresse, e-post, IP-adresse eller annet som kan knyttes til en enkeltperson.

Hvem opplysningene deles med

Postnummer og butikkens Mybring-legitimasjon sendes til Posten Bring AS for å hente leveringsdato. Appen kjører på servere hos Render i Frankfurt, Tyskland, innenfor EU. Shopify behandler installasjon, betaling og innlogging etter sine egne vilkår. Vi selger ikke opplysninger og deler dem ikke med andre.

Hvor lenge opplysningene lagres

Så lenge appen er installert. Når en butikk avinstallerer appen, slettes butikkens innstillinger, Mybring-nøkkel og mellomlager. Shopify sender i tillegg en sletteforespørsel 48 timer etter avinstallering, og alt som måtte være igjen slettes da.

Rettslig grunnlag

Behandlingen er nødvendig for å levere tjenesten butikken har bestilt, etter GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav b. Treasure Group AS er databehandler for butikken når det gjelder opplysninger appen behandler på butikkens vegne.

Dine rettigheter

Butikker kan når som helst se, endre eller slette sine opplysninger i appen, eller avinstallere den. Spørsmål om personvern sendes til kontakt@loulouis.no. Vi svarer innen 30 dager. Du kan også klage til Datatilsynet.


Privacy policy for Tidsnok

Last updated 5 September 2026.

Tidsnok is a Shopify app that shows an expected delivery date on product pages. It is owned and operated by Treasure Group AS, company number 931 414 135, Stavern, Norway.

Merchant data

When a store installs the app, we store the store's Shopify domain and an access token from Shopify that lets the app run in the store's admin. The merchant enters the email and API key for their own Mybring account, a sender postal code, the chosen Bring product and default package size. The API key is encrypted before it is stored and is never shown again.

Customer data

The app stores no data about the store's customers. When a shopper enters a postal code, it is sent to Bring to fetch the expected delivery date. The answer is cached for up to six hours, keyed by postal code and store, not by person. We do not store names, addresses, emails, IP addresses or anything else that identifies an individual.

Sharing and hosting

Postal codes and the merchant's Mybring credentials are sent to Posten Bring AS to fetch delivery dates. The app runs on Render servers in Frankfurt, Germany, within the EU. Shopify handles installation, billing and login under its own terms. We do not sell data or share it with anyone else.

Retention

Data is kept while the app is installed. When a store uninstalls the app, its settings, Mybring key and cache are deleted. Shopify also sends a deletion request 48 hours after uninstall, and anything remaining is deleted then.

Legal basis and contact

Processing is necessary to provide the service the merchant has requested, GDPR article 6(1)(b). Treasure Group AS acts as data processor on behalf of the merchant. Questions: kontakt@loulouis.no. You may also complain to the Norwegian Data Protection Authority.